1 Crónicas 13:1-10 - NTV - David intenta trasladar el arca<br />David cons...

1 David intenta trasladar el arca
David consultó con todos sus oficiales, entre ellos los generales y capitanes de su ejército.

2 Luego se dirigió a toda la asamblea de Israel con las siguientes palabras: «Si ustedes lo aprueban y si es la voluntad del Señor
nuestro Dios, enviemos un mensaje a todos los israelitas por toda esta tierra, incluidos los sacerdotes y los levitas en sus ciudades y pastizales, a que se unan a nosotros.

3 Es hora de traer de regreso el arca de nuestro Dios, porque la descuidamos durante el reinado de Saúl».

4 Toda la asamblea estuvo de acuerdo, porque el pueblo comprendía que esto era lo correcto.

5 De manera que David convocó a todo Israel, desde el arroyo de Sihor en Egipto al sur hasta la ciudad de Lebo-hamat al norte, para que participara en el traslado del arca de Dios de Quiriat-jearim.

6 Luego David y todo Israel fueron a Baala de Judá (también llamada Quiriat-jearim) para traer de regreso el arca de Dios, que lleva el nombre
del Señor
, quien está entronizado entre los querubines.

7 Pusieron el arca de Dios en una carreta nueva y la retiraron de la casa de Abinadab. Uza y Ahío guiaban la carreta.

8 David y todo Israel celebraban ante Dios con todas sus fuerzas, entonando canciones y tocando todo tipo de instrumentos musicales: liras, arpas, panderetas, címbalos y trompetas.

9 Cuando llegaron al campo de trillar de Nacón,
los bueyes tropezaron, y Uza extendió la mano para sujetar el arca.

10 Entonces se encendió el enojo del Señor
contra Uza, y lo hirió de muerte porque había puesto su mano sobre el arca. Así fue como Uza murió allí en la presencia de Dios.

Otras traducciones de 1 Crónicas 13:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 13:1 Entonces David consultó con los capitanes de millares y de centenas, es decir, con todos los jefes.

English Standard Version ESV

1 David consulted with the commanders of thousands and of hundreds, with every leader.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Entonces David tomó consejo con los capitanes de los millares y de los cientos, y con todos los príncipes

King James Version KJV

1 And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 13:1 Then David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Después de consultar a los jefes de mil y de cien soldados, y a todos los oficiales, David

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ENTONCES David tomó consejo con los capitanes de millares y de cientos, y con todos los jefes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Entonces David tomó consejo con los capitanes de los millares y de los cientos, y con todos los príncipes.

1 Crónicas 13:1-10 NTV