1 Crónicas 13:4-14 - BLA - Toda la asamblea dijo que así lo harían, porque...

4 Toda la asamblea dijo que así lo harían, porque esto pareció bien a todo el pueblo.

5 Entonces David congregó a todo Israel, desde Sihor de Egipto hasta la entrada de Hamat, para traer el arca de Dios de Quiriat-jearim.

6 Y subió David con todo Israel a Baala, es decir, a Quiriat-jearim, que pertenece a Judá, para hacer subir desde allí el arca de Dios el SEÑOR, que está sobre los querubines, donde se invoca su nombre.

7 Y llevaron el arca de Dios de la casa de Abinadab en un carro nuevo, y Uza y Ahío guiaban el carro.

8 David y todo Israel se regocijaban delante de Dios con todas sus fuerzas, con cánticos y liras, con arpas, panderos, con címbalos y trompetas.

9 Pero cuando llegaron a la era de Quidón, Uza extendió su mano para sostener el arca, porque los bueyes casi la volcaron.

10 Y se encendió la ira del SEÑOR contra Uza, y lo hirió porque había extendido su mano al arca; y allí murió delante de Dios.

11 Entonces David se enojó porque el SEÑOR había estallado en ira contra Uza; y llamó aquel lugar Pérez-uza hasta el día de hoy.

12 David tuvo temor a Dios aquel día, y dijo: ¿Cómo puedo traer a mí el arca de Dios?

13 Así que David no llevó consigo el arca a la ciudad de David, sino que la hizo llevar a la casa de Obed-edom geteo.

14 Así que el arca de Dios permaneció con la familia de Obed-edom, en su casa tres meses; y bendijo el SEÑOR a la familia de Obed-edom y todo lo que tenía.

Otras traducciones de 1 Crónicas 13:4

English Standard Version ESV

1 Chronicles 13:4 All the assembly agreed to do so, for the thing was right in the eyes of all the people.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Y dijo toda la congregación que se hiciera así, porque la cosa parecía bien a todo el pueblo

King James Version KJV

4 And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.

New King James Version NKJV

4 Then all the assembly said that they would do so, for the thing was right in the eyes of all the people.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 13:4 Toda la asamblea estuvo de acuerdo, porque el pueblo comprendía que esto era lo correcto.

Nueva Versión Internacional NVI

4 A la asamblea le agradó la propuesta, y acordó que se hiciera así.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y dijo todo el congreso que se hiciese así, porque la cosa parecía bien á todo el pueblo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Y dijo toda la congregación que se hiciese así, porque la cosa parecía bien a todo el pueblo.

1 Crónicas 13:4-14 BLA