12
Y dejaron allí sus dioses, y David dijo que los quemaran al fuego
13
Y volviendo los filisteos a extenderse por el valle
14
David volvió a consultar a Dios, y Dios le dijo: No subas tras ellos, sino rodéalos, para venir a ellos por delante de los morales
15
y cuando oyeres venir un estruendo por las copas de los morales, sal luego a la batalla; porque Dios saldrá delante de ti, y herirá el campamento de los filisteos
16
Hizo, pues, David como Dios le mandó, e hirieron al ejército de los filisteos desde Gabaón hasta Gezer
17
Y el nombre de David fue divulgado por todas aquellas tierras; y puso el SEÑOR el temor de David sobre todos los gentiles
Otras traducciones de 1 Crónicas 14:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 14:12
Y ellos abandonaron allí sus dioses, y David ordenó que fueran quemados.
English Standard Version ESV
12
And they left their gods there, and David gave command, and they were burned.
King James Version KJV
12
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.
New King James Version NKJV
12
And when they left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 14:12
Los filisteos abandonaron sus dioses allí, así que David dio órdenes de que fueran quemados.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Allí los filisteos abandonaron a sus dioses, y estos fueron quemados por orden de David.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y dejaron allí sus dioses, y David dijo que los quemasen al fuego.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y dejaron allí sus dioses, y David dijo que los quemasen al fuego.