1 Crónicas 17:20-27 - BLA - Oh SEÑOR, no hay nadie como tú, ni hay Dios fue...

20 Oh SEÑOR, no hay nadie como tú, ni hay Dios fuera de ti, conforme a todo lo que hemos oído con nuestros oídos.

21 ¿Y qué otra nación en la tierra es como tu pueblo Israel, al cual Dios vino a redimir como pueblo para sí, a fin de darte un nombre por medio de cosas grandes y terribles, al echar naciones de delante de tu pueblo, al que rescataste de Egipto?

22 Pues hiciste a tu pueblo Israel pueblo tuyo para siempre, y tú, SEÑOR, has venido a ser su Dios.

23 Y ahora, SEÑOR, que la palabra que tú has hablado acerca de tu siervo y acerca de su casa sea afirmada para siempre, y haz según has hablado.

24 Y sea confirmado y engrandecido tu nombre para siempre, al decirse: "El SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel, es Dios para Israel; y que la casa de tu siervo David sea establecida delante de ti."

25 Porque tú, Dios mío, has revelado a tu siervo que le edificarás una casa; por tanto tu siervo ha hallado ánimo para orar delante de ti.

26 Ahora pues, SEÑOR, tú eres Dios, y has prometido bien a tu siervo.

27 Y ahora, ten a bien bendecir la casa de tu siervo, a fin de que permanezca para siempre delante de ti; porque tú, SEÑOR, la has bendecido, y es bendecida para siempre.

Otras traducciones de 1 Crónicas 17:20

English Standard Version ESV

1 Chronicles 17:20 There is none like you, O LORD, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 SEÑOR, no hay semejante a ti, ni hay Dios sino tú, según todas las cosas que hemos oído con nuestros oídos

King James Version KJV

20 O LORD, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

New King James Version NKJV

20 O Lord, there is none like You, nor is there any God besides You, according to all that we have heard with our ears.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 17:20 »Oh Señor
, no hay nadie como tú. ¡Ni siquiera hemos oído de otro Dios como tú!

Nueva Versión Internacional NVI

20 SEÑOR, nosotros mismos hemos aprendido que no hay nadie como tú, y que aparte de ti no hay Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Jehová, no hay semejante á ti, ni hay Dios sino tú, según todas las cosas que hemos oído con nuestros oídos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 SEÑOR, no hay semejante a ti, ni hay Dios sino tú, según todas las cosas que hemos oído con nuestros oídos.

1 Crónicas 17:20-27 BLA