1 Crónicas 6:56-66 - BLA - pero dieron los campos de la ciudad y sus aldea...

56 pero dieron los campos de la ciudad y sus aldeas a Caleb, hijo de Jefone.

57 Y a los hijos de Aarón dieron las siguientes ciudades de refugio: Hebrón, Libna con sus tierras de pastos, Jatir, Estemoa con sus tierras de pastos,

58 Hilén con sus tierras de pastos, Debir con sus tierras de pastos,

59 Asán con sus tierras de pastos y Bet-semes con sus tierras de pastos.

60 Y de la tribu de Benjamín: Geba con sus tierras de pastos, Alemet con sus tierras de pastos y Anatot con sus tierras de pastos. Todas sus ciudades repartidas entre sus familias fueron trece ciudades.

61 A los demás hijos de Coat fueron dadas por suerte diez ciudades de la familia de la tribu de Efraín, de la tribu de Dan y de la media tribu de Manasés.

62 A los hijos de Gersón, según sus familias, fueron dadas de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades.

63 A los hijos de Merari fueron dadas por suerte, según sus familias, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, doce ciudades.

64 Así los hijos de Israel dieron a los levitas las ciudades con sus tierras de pastos.

65 Dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín, estas ciudades que se mencionan por nombre.

66 Algunas de las familias de los hijos de Coat tuvieron ciudades de sus territorios de la tribu de Efraín.

Otras traducciones de 1 Crónicas 6:56

English Standard Version ESV

1 Chronicles 6:56 but the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

56 Mas la tierra alrededor de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone

King James Version KJV

56 But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

New King James Version NKJV

56 But the fields of the city and its villages they gave to Caleb the son of Jephunneh.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 6:56 pero Caleb, hijo de Jefone, recibió los campos y las zonas circundantes que pertenecían a la ciudad.

Nueva Versión Internacional NVI

56 A Caleb hijo de Jefone le tocaron el campo de la ciudad y sus aldeas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

56 Mas el territorio de la ciudad y sus aldeas se dieron á Caleb, hijo de Jephone.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

56 Mas la tierra alrededor de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone.

1 Crónicas 6:56-66 BLA