1 Juan 3:18-24 - JBS - Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua...

18 Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino con obra y de verdad

19 Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él

20 Y si nuestro corazón nos reprende, mayor es Dios que nuestro corazón, y conoce todas las cosas

21 Carísimos, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios

22 y cualquier cosa que pidiéremos, la recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos, y hacemos las cosas que son agradables delante de él

23 Y éste es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos a otros como nos lo ha mandado

24 Y el que guarda sus mandamientos, está en él, y él en él. Y en esto sabemos que él permanece en nosotros, por el Espíritu que nos ha dado

1 Juan 3:18 Hijos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad.

18 Little children, let us not love in word or talk but in deed and in truth.

18 My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

18 My little children, let us not love in word or in tongue, but in deed and in truth.

1 Juan 3:18 Queridos hijos, que nuestro amor no quede solo en palabras; mostremos la verdad por medio de nuestras acciones.

18 Queridos hijos, no amemos de palabra ni de labios para afuera, sino con hechos y de verdad.

18 Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de obra y en verdad.

18 Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino con obra y de verdad.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

1 Juan 3:18-24 JBS