Solomon Builds His Palace
2
He built 2the House of the Forest of Lebanon. Its length was a hundred cubitsa and its breadth fifty cubits and its height thirty cubits, and it was built on fourb rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars.
3
And it was covered with cedar above the chambers that were on the forty-five pillars, fifteen in each row.
4
There were window frames in three rows, and window opposite window in three tiers.
6
And he made 3the Hall of Pillars; its length was fifty cubits, and its breadth thirty cubits. There was a porch in front with pillars, and 4a canopy in front of them.
7
And he made the Hall of the Throne where he was to pronounce judgment, even the Hall of Judgment. 5It was finished with cedar from floor to rafters.d
8
His own house where he was to dwell, in the other court back of the hall, was of like workmanship. Solomon also made a house like this hall for Pharaoh's daughter 6whom he had taken in marriage.
9
All these were made of costly stones, cut according to measure, sawed with saws, back and front, even from the foundation to the coping, and from the outside to the great court.
10
The foundation was of costly stones, huge stones, stones of eight and ten cubits.
11
And above were costly stones, cut according to measurement, and cedar.
Otras traducciones de 1 Kings 7:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 7:1
Salomón edificó su propia casa, y en trece años la terminó toda.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Mas su casa la edificó Salomón en trece años, y la acabó toda
King James Version KJV
1
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
New King James Version NKJV
1
But Solomon took thirteen years to build his own house; so he finished all his house.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 7:1
Salomón construye su palacio
Salomón también edificó su propio palacio, y le llevó trece años terminar la construcción.
Salomón también edificó su propio palacio, y le llevó trece años terminar la construcción.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Salomón también terminó la construcción de su propio palacio, pero el proyecto le llevó trece años.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
DESPUÉS edificó Salomón su propia casa en trece años, y acabóla toda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Mas su casa la edificó Salomón en trece años, y la acabó toda.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)