18
Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
20
For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptabled with God.
21
For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us,e leaving us an example, that ye should follow his steps:
22
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
23
Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:
24
Who his own self bare our sins in his own body onf the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.
25
For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.
Otras traducciones de 1 Peter 2:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:16
Andad como libres, pero no uséis la libertad como pretexto para la maldad, sino empleadla como siervos de Dios.
English Standard Version ESV
16
Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil, but living as servants of God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
como estando en libertad, y no como teniendo la libertad por cobertura de malicia, sino como siervos de Dios
New King James Version NKJV
16
as free, yet not using liberty as a cloak for vice, but as bondservants of God.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 2:16
Pues ustedes son libres, pero a la vez, son esclavos de Dios, así que no usen su libertad como una excusa para hacer el mal.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Eso es actuar como personas libres que no se valen de su libertad para disimular la maldad, sino que viven como siervos de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Como libres, y no como teniendo la libertad por cobertura de malicia, sino como siervos de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
como estando en libertad, y no como teniendo la libertad por cobertura de malicia, sino como siervos de Dios.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)