8
Y durmió Abiam con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y reinó Asa su hijo en su lugar
9
En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá
10
Y reinó cuarenta y un años en Jerusalén; el nombre de su madre fue Maaca, hija de Abisalom
11
Y Asa hizo lo recto ante los ojos del SEÑOR, como David su padre
12
Porque quitó los prostitutos del culto pagano de la tierra, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho
13
Y también privó a su madre Maaca de ser reina, porque había hecho un ídolo en un bosque. Además deshizo Asa el ídolo de su madre, y lo quemó junto al arroyo de Cedrón
14
Mas los lugares altos no se quitaron; pero el corazón de Asa fue perfecto para con el SEÑOR toda su vida
15
También trajo a la Casa del SEÑOR lo que su padre había dedicado, y lo que él dedicó: oro, plata, y vasos
16
Y hubo guerra entre Asa y Baasa rey de Israel, todo el tiempo de ambos
17
Y subió Baasa rey de Israel contra Judá, y edificó a Ramá, para no dejar salir ni entrar a ninguno de Asa, rey de Judá
18
Entonces tomando Asa toda la plata y oro que había quedado en los tesoros de la Casa del SEÑOR, y los tesoros de la casa real, los entregó en las manos de sus siervos, y los envió el rey Asa a Ben-adad, hijo de Tabrimón, hijo de Hezión, rey de Siria, el cual residía en Damasco, diciendo
Otras traducciones de 1 Reyes 15:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 15:8
Y durmió Abiam con sus padres y lo sepultaron en la ciudad de David; y su hijo Asa reinó en su lugar.
English Standard Version ESV
8
And Abijam slept with his fathers, and they buried him in the city of David. And Asa his son reigned in his place.
King James Version KJV
8
And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.
New King James Version NKJV
8
So Abijam rested with his fathers, and they buried him in the City of David. Then Asa his son reigned in his place.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 15:8
Cuando Abiam murió, lo enterraron en la Ciudad de David. Luego su hijo Asa lo sucedió en el trono.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Y Abías murió y fue sepultado en la Ciudad de David. Y su hijo Asá lo sucedió en el trono.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y durmió Abiam con sus padres, y sepultáronlo en la ciudad de David: y reinó Asa su hijo en su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y durmió Abiam con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y reinó Asa su hijo en su lugar.