12 Salomón se sentó en el trono de David su padre y su reino se afianzó en gran manera.
13 Entonces Adonías, hijo de Haguit, vino a Betsabé, madre de Salomón; y ella le dijo: ¿Vienes en paz? Y él respondió: En paz.
14 Y añadió: Tengo algo que decirte. Y ella dijo: Habla.
15 Y él dijo: Tú sabes que el reino era mío y que todo Israel esperaba que yo fuera rey; pero el reino ha cambiado de manos y ha venido a ser de mi hermano, porque por voluntad del SEÑOR era suyo.
16 Ahora yo te hago una petición, no me la niegues . Y ella le dijo: Habla.
17 El entonces dijo: Te ruego que hables al rey Salomón, pues él no te lo negará, para que me dé por mujer a Abisag sunamita.
18 Y Betsabé dijo: Muy bien; hablaré por ti al rey.
19 Betsabé fue al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó a recibirla, se inclinó delante de ella, y se sentó en su trono; hizo colocar un trono para la madre del rey y ella se sentó a su diestra.
20 Entonces ella dijo: Te hago una pequeña petición; no me la niegues. Y el rey le dijo: Pide, madre mía, porque no te la negaré.
21 Y ella dijo: Que se dé a Abisag sunamita por mujer a tu hermano Adonías.
22 El rey Salomón respondió, y dijo a su madre: ¿Por qué pides a Abisag sunamita para Adonías? Pide para él también el reino, pues es mi hermano mayor, y con él están el sacerdote Abiatar y Joab, hijo de Sarvia.

Otras traducciones de 1 Reyes 2:12

English Standard Version ESV

1 Kings 2:12 So Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y se sentó Salomón en el trono de David su padre, y fue su reino firme en gran manera

King James Version KJV

12 Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

New King James Version NKJV

12 Then Solomon sat on the throne of his father David; and his kingdom was firmly established.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 2:12 Salomón lo sucedió y se sentó en el trono de David, su padre, y su reino se estableció firmemente.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Lo sucedió en el trono su hijo Salomón, y así se consolidó firmemente su reino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y se sentó Salomón en el trono de David su padre, y fué su reino firme en gran manera.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y se sentó Salomón en el trono de David su padre, y fue su reino firme en gran manera.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA