1 Reyes 2:18-28 - BLA - Y Betsabé dijo: Muy bien; hablaré por ti al rey.

18 Y Betsabé dijo: Muy bien; hablaré por ti al rey.

19 Betsabé fue al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó a recibirla, se inclinó delante de ella, y se sentó en su trono; hizo colocar un trono para la madre del rey y ella se sentó a su diestra.

20 Entonces ella dijo: Te hago una pequeña petición; no me la niegues. Y el rey le dijo: Pide, madre mía, porque no te la negaré.

21 Y ella dijo: Que se dé a Abisag sunamita por mujer a tu hermano Adonías.

22 El rey Salomón respondió, y dijo a su madre: ¿Por qué pides a Abisag sunamita para Adonías? Pide para él también el reino, pues es mi hermano mayor, y con él están el sacerdote Abiatar y Joab, hijo de Sarvia.

23 Y el rey Salomón juró por el SEÑOR, diciendo: Así me haga Dios y aun más, si Adonías no ha hablado esta palabra contra su propia vida.

24 Ahora pues, vive el SEÑOR que me ha confirmado y me ha puesto en el trono de mi padre David, y que me ha hecho una casa como había prometido, que Adonías morirá hoy mismo.

25 El rey Salomón envió a Benaía, hijo de Joiada, y éste arremetió contra Adonías y lo mató.

26 Entonces dijo el rey al sacerdote Abiatar: Vete a Anatot, a tu campo, porque mereces morir; pero no te daré muerte en esta ocasión porque llevaste el arca del Señor DIOS delante de mi padre David, y porque fuiste afligido con todas las cosas con que mi padre fue afligido.

27 Así Salomón privó a Abiatar de ser sacerdote del SEÑOR, para que se cumpliera la palabra que el SEÑOR había hablado acerca de la casa de Elí en Silo.

28 Cuando las noticias llegaron a Joab (porque Joab había seguido a Adonías, aunque no había seguido a Absalón), Joab huyó a la tienda del SEÑOR y se asió a los cuernos del altar.

Otras traducciones de 1 Reyes 2:18

English Standard Version ESV

1 Kings 2:18 Bathsheba said, "Very well; I will speak for you to the king."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey

King James Version KJV

18 And Bathsheba said, Well; I will speak for thee unto the king.

New King James Version NKJV

18 So Bathsheba said, "Very well, I will speak for you to the king."

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 2:18 —Está bien —respondió Betsabé—. Le hablaré al rey por ti.

Nueva Versión Internacional NVI

18 —Muy bien —contestó Betsabé—; le hablaré al rey en tu favor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Y Bath-sheba dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey.

1 Reyes 2:18-28 BLA