46
Barrió también de la tierra el resto de los prostitutos del culto pagano que habían quedado en el tiempo de su padre Asa
47
No había entonces rey en Edom; presidente había en lugar de rey
48
Había hecho Josafat navíos en Tarsis, los cuales habían de ir a Ofir por oro; mas no fueron, porque se rompieron en Ezión-geber
49
Entonces Ocozías hijo de Acab dijo a Josafat: Vayan mis siervos con los tuyos en los navíos. Mas Josafat no quiso
50
Y durmió Josafat con sus padres, y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David su padre; y en su lugar reinó Joram su hijo
51
Y Ocozías hijo de Acab comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, el año diecisiete de Josafat rey de Judá; y reinó dos años sobre Israel
52
E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, y anduvo en el camino de su padre, y en el camino de su madre, y en el camino de Jeroboam hijo de Nabat, que hizo pecar a Israel
53
porque sirvió a Baal, y lo adoró, y provocó a ira al SEÑOR Dios de Israel, conforme a todas las cosas que su padre había hecho
Otras traducciones de 1 Reyes 22:46
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 22:46
Y echó fuera de la tierra al resto de los sodomitas que habían quedado en los días de su padre Asa.
English Standard Version ESV
46
And from the land he exterminated the remnant of the male cult prostitutes who remained in the days of his father Asa.
King James Version KJV
46
And the remnant of the sodomites, which remained in the days of his father Asa, he took out of the land.
New King James Version NKJV
46
And the rest of the perverted persons, who remained in the days of his father Asa, he banished from the land.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 22:46
Expulsó de la tierra a los demás prostitutos y prostitutas de los santuarios paganos, quienes seguían con sus prácticas desde los días de su padre Asa.
Nueva Versión Internacional NVI
46
Libró la tierra del resto de los hombres que practicaban la prostitución en los santuarios, los cuales se habían quedado allí incluso después del reinado de su padre Asá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
46
(22-47) Barrió también de la tierra el resto de los sodomitas que habían quedado en el tiempo de su padre Asa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
46
Barrió también de la tierra el resto de los sodomitas que habían quedado en el tiempo de su padre Asa.