1 Reyes 4:2-12 - NTV - y sus altos funcionarios eran los siguientes:<b...

2 y sus altos funcionarios eran los siguientes:
Azarías, hijo de Sadoc, era el sacerdote.

3 Elihoref y Ahías, hijos de Sisa, eran secretarios de la corte.
Josafat, hijo de Ahilud, era el historiador de la realeza.

4 Benaía, hijo de Joiada, era el comandante del ejército.
Sadoc y Abiatar eran sacerdotes.

5 Azarías, hijo de Natán, estaba a cargo de los gobernadores regionales.
Zabud, hijo de Natán, era sacerdote y consejero de confianza del rey.

6 Ahisar era el administrador de los bienes del palacio.
Adoniram, hijo de Abda, estaba a cargo de los trabajadores.

7 Salomón también tenía doce gobernadores regionales sobre todo Israel, quienes eran responsables de proveer el alimento para los miembros de la casa del rey. A cada uno de ellos le tocaba suministrar los víveres para un mes del año.

8 Los nombres de los doce gobernadores eran los siguientes:
Ben-hur, en la zona montañosa de Efraín.

9 Ben-decar, en Macaz, Saalbim, Bet-semes y Elón-bet-hanán.

10 Ben-hesed, en Arubot, que incluía Soco y toda la tierra de Hefer.

11 Ben-abinadab, en todo Nafot-dor.
(Él estaba casado con Tafat, una de las hijas de Salomón).

12 Baana, hijo de Ahilud, en Taanac y Meguido, en todo Bet-sán,
cerca de Saretán, abajo de Jezreel, y en todo el territorio que va desde Bet-sán hasta Abel-mehola, y hasta Jocmeam.

Otras traducciones de 1 Reyes 4:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 4:2 Y estos eran sus oficiales: Azarías, hijo de Sadoc, era el sacerdote;

English Standard Version ESV

2 and these were his high officials: Azariah the son of Zadok was the priest;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y éstos fueron los príncipes que tuvo: Azarías hijo de Sadoc, el sacerdote

King James Version KJV

2 And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,

New King James Version NKJV

1 Kings 4:2 And these were his officials: Azariah the son of Zadok, the priest;

Nueva Versión Internacional NVI

2 y estos fueron sus funcionarios:Azarías, hijo del sacerdote Sadoc;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y estos fueron los príncipes que tuvo: Azarías hijo de Sadoc, sacerdote;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y estos fueron los príncipes que tuvo: Azarías hijo de Sadoc, sacerdote;

1 Reyes 4:2-12 NTV