1 Reyes 8:3-13 - BLA - Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, l...

3 Cuando llegaron todos los ancianos de Israel, los sacerdotes alzaron el arca.

4 Subieron el arca del SEÑOR, la tienda de reunión y todos los utensilios sagrados que estaban en la tienda; los sacerdotes y los levitas los subieron.

5 Y el rey Salomón y toda la congregación de Israel que estaba reunida ante él, estaban con él delante del arca, sacrificando tantas ovejas y bueyes que no se podían contar ni numerar.

6 Entonces los sacerdotes trajeron el arca del pacto del SEÑOR a su lugar, al santuario interior de la casa, al lugar santísimo, bajo las alas de los querubines.

7 Porque los querubines extendían las alas sobre el lugar del arca, y los querubines cubrían el arca y sus barras por encima.

8 Pero las barras eran tan largas que los extremos de las barras se podían ver desde el lugar santo, que estaba delante del santuario interior, mas no se podían ver desde afuera; y allí están hasta hoy.

9 En el arca no había más que las dos tablas de piedra que Moisés puso allí en Horeb, donde el SEÑOR hizo pacto con los hijos de Israel cuando salieron de la tierra de Egipto.

10 Y sucedió que cuando los sacerdotes salieron del lugar santo, la nube llenó la casa del SEÑOR

11 y los sacerdotes no pudieron quedarse a ministrar a causa de la nube, porque la gloria del SEÑOR llenaba la casa del SEÑOR.

12 Entonces Salomón dijo: El SEÑOR ha dicho que El moraría en la densa nube.

13 Ciertamente yo te he edificado una casa majestuosa, un lugar para tu morada para siempre.

Otras traducciones de 1 Reyes 8:3

English Standard Version ESV

1 Kings 8:3 And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca

King James Version KJV

3 And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

New King James Version NKJV

3 So all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Reyes 8:3 Una vez que estaban presentes todos los ancianos de Israel, los sacerdotes levantaron el arca.

Nueva Versión Internacional NVI