14
E Hiram había enviado al rey ciento veinte talentos de oro
15
Y ésta es la cuenta del tributo que el rey Salomón impuso para edificar la Casa del SEÑOR, y su casa, y a Milo, y el muro de Jerusalén, y a Hazor, Meguido, y Gezer
16
Faraón el rey de Egipto había subido y tomado a Gezer, y la quemó, y mató a los cananeos que habitaban la ciudad, y la había dado en don a su hija la mujer de Salomón
17
Restauró pues Salomón a Gezer, y a la Bet-horón de abajo
19
asimismo todas las ciudades donde Salomón tenía municiones, y las ciudades de los carros, y las ciudades de la gente de a caballo, y todo lo que Salomón deseó edificar en Jerusalén, en el Líbano, y en toda la tierra de su señorío
20
A todos los pueblos que quedaron de los amorreos, heteos, ferezeos, heveos, jebuseos, que no fueron de los hijos de Israel
21
a sus hijos que quedaron en la tierra después de ellos, que los hijos de Israel no pudieron acabar, hizo Salomón que sirvieran con tributo hasta hoy
22
Mas a ninguno de los hijos de Israel impuso Salomón servicio, sino que eran hombres de guerra, o sus criados, o sus príncipes, o sus capitanes, o príncipes de sus carros, o su gente de a caballo
23
Y los que Salomón había hecho príncipes y prepósitos sobre las obras de Salomón, eran quinientos cincuenta, los cuales estaban sobre el pueblo que trabajaba en aquella obra
24
Y subió la hija de Faraón de la ciudad de David a su casa que Salomón le había edificado; entonces edificó él a Milo
Otras traducciones de 1 Reyes 9:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 9:14
Hiram había enviado al rey ciento veinte talentos de oro.
English Standard Version ESV
14
Hiram had sent to the king 120 talentsa of gold.
King James Version KJV
14
And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
New King James Version NKJV
14
Then Hiram sent the king one hundred and twenty talents of gold.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 9:14
Sin embargo, Hiram le pagó a Salomón cuatro mil kilos de oro.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Hiram, por su parte, le había enviado a Salomón tres mil novecientos sesenta kilos de oro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y había Hiram enviado al rey ciento y veinte talentos de oro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
E Hiram había enviado al rey ciento veinte talentos de oro.