1 Samuel 10:4-14 - NTV - Los tres hombres te saludarán y te ofrecerán do...

4 Los tres hombres te saludarán y te ofrecerán dos panes, los cuales debes aceptar.

5 »Cuando llegues a Guibeá de Dios,
donde está la guarnición de los filisteos, encontrarás a un grupo de profetas que desciende del lugar de adoración. Estarán tocando un arpa, una pandereta, una flauta y una lira, y estarán profetizando.

6 En ese momento el Espíritu del Señor
vendrá poderosamente sobre ti y profetizarás con ellos. Serás transformado en una persona diferente.

7 Después de que sucedan estas señales, haz lo que deba hacerse, porque Dios está contigo.

8 Luego desciende a Gilgal delante de mí. Allí me encontraré contigo para sacrificar ofrendas quemadas y ofrendas de paz. Deberás esperar siete días hasta que yo llegue y te dé más instrucciones».

9 Las señales de Samuel se cumplen
Mientras Saúl se daba vuelta para irse, Dios le dio un nuevo corazón, y todas las señales de Samuel se cumplieron en ese día.

10 Cuando Saúl y su siervo llegaron a Guibeá, vieron a un grupo de profetas que se les acercaba. Entonces el Espíritu de Dios vino poderosamente sobre Saúl, y él también comenzó a profetizar.

11 Cuando los que conocían a Saúl se enteraron de lo sucedido, exclamaron: «¿Qué? ¿Hasta Saúl es profeta? ¿Cómo se convirtió el hijo de Cis en profeta?».

12 Además, uno de los que estaban allí dijo: «¿Cualquiera puede convertirse en profeta, sin importar quien sea su padre?»
. Este es el origen del dicho: «¿Hasta Saúl es profeta?».

13 Cuando Saúl terminó de profetizar, subió al lugar de adoración.

14 —¿Dónde han estado? —les preguntó el tío de Saúl a él y a su siervo.
—Estábamos buscando a los burros —le respondió Saúl—, pero no pudimos encontrarlos. Así que acudimos a Samuel para preguntarle dónde estaban.

Otras traducciones de 1 Samuel 10:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 10:4 ellos te saludarán y te darán dos tortas de pan, las cuales recibirás de sus manos.

English Standard Version ESV

4 And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall accept from their hand.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de manos de ellos

King James Version KJV

4 And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.

New King James Version NKJV

1 Samuel 10:4 And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall receive from their hands.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Después de saludarte, te entregarán dos panes. Acéptalos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de manos de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de manos de ellos.

1 Samuel 10:4-14 NTV