38
Y pasados diez días el SEÑOR hirió a Nabal, y murió
39
Y luego que David oyó que Nabal había muerto, dijo: Bendito sea el SEÑOR que juzgó la causa de mi afrenta recibida de la mano de Nabal, y detuvo del mal a su siervo; y el SEÑOR ha tornado la malicia de Nabal sobre su propia cabeza. Después envió David a hablar a Abigail, para tomarla por su mujer
40
Y los criados de David vinieron a Abigail en el Carmelo, y hablaron con ella, diciendo: David nos ha enviado a ti, para tomarte por su mujer
41
Y ella se levantó, e inclinó su rostro a tierra, diciendo: He aquí tu sierva, para que sea sierva que lave los pies de los siervos de mi señor
42
Y levantándose luego Abigail con cinco doncellas que la seguían, se montó en un asno, y siguió a los mensajeros de David, y fue su mujer
43
También tomó David a Ahinoam de Jezreel, y ambas fueron sus mujeres
44
Porque Saúl había dado su hija Mical, la mujer de David, a Palti hijo de Lais, que era de Galim
Otras traducciones de 1 Samuel 25:38
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 25:38
Y unos diez días después, sucedió que el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.
English Standard Version ESV
38
And about ten days later 1the LORD struck Nabal, and he died.
King James Version KJV
38
And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.
New King James Version NKJV
38
Then it came about, after about ten days, that the Lord struck Nabal, and he died.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 25:38
Unos diez días más tarde, el Señor lo hirió y murió.
Nueva Versión Internacional NVI
38
Unos diez días después, el SEÑOR hirió a Nabal, y así murió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
38
Y pasados diez días Jehová hirió á Nabal, y murió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
Y pasados diez días el SEÑOR hirió a Nabal, y murió.