1 Samuel 8:14-22 - JBS - Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viña...

14 Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará a sus siervos

15 El diezmará vuestras simientes y vuestras viñas, para dar a sus eunucos y a sus siervos

16 El tomará vuestros siervos, y vuestras siervas, y vuestros buenos mancebos, y vuestros asnos, y con ellos hará sus obras

17 Diezmará también vuestro rebaño, y finalmente seréis sus siervos

18 Y clamaréis aquel día a causa de vuestro rey que os habréis elegido, mas el SEÑOR no os oirá en aquel día

19 Pero el pueblo no quiso oír la voz de Samuel; antes dijeron: No, sino que habrá rey sobre nosotros

20 y nosotros seremos también como todos los gentiles, y nuestro rey nos gobernará, y saldrá delante de nosotros, y hará nuestras guerras

21 Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos del SEÑOR

22 Y el SEÑOR dijo a Samuel: Oye su voz, y pon rey sobre ellos. Entonces dijo Samuel a los varones de Israel: Idos cada uno a su ciudad

1 Samuel 8:14 Tomará lo mejor de vuestros campos, de vuestros viñedos y de vuestros olivares y los dará a sus siervos.

14 He will take the best of your fields and vineyards and olive orchards and give them to his servants.

14 And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.

14 And he will take the best of your fields, your vineyards, and your olive groves, and give them to his servants.

1 Samuel 8:14 Les quitará a ustedes lo mejor de sus campos, viñedos y huertos de olivos, y se los dará a sus oficiales.

14 Se apoderará de sus mejores campos, viñedos y olivares, y se los dará a sus ministros,

14 Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará á sus siervos.

14 Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará a sus siervos.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

1 Samuel 8:14-22 JBS