1 Timoteo 6:14-21 - BLA - que guardes el mandamiento sin mancha ni reproc...

14 que guardes el mandamiento sin mancha ni reproche hasta la manifestación de nuestro Señor Jesucristo,

15 la cual manifestará a su debido tiempo el bienaventurado y único Soberano, el Rey de reyes y Señor de señores;

16 el único que tiene inmortalidad y habita en luz inaccesible; a quien ningún hombre ha visto ni puede ver. A El sea la honra y el dominio eterno. Amén.

17 A los ricos en este mundo, enséñales que no sean altaneros ni pongan su esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en Dios, el cual nos da abundantemente todas las cosas para que las disfrutemos.

18 Enséñales que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, generosos y prontos a compartir,

19 acumulando para sí el tesoro de un buen fundamento para el futuro, para que puedan echar mano de lo que en verdad es vida.

20 Oh Timoteo, guarda lo que se te ha encomendado, y evita las palabrerías vacías y profanas, y las objeciones de lo que falsamente se llama ciencia,

21 la cual profesándola algunos, se han desviado de la fe. La gracia sea con vosotros.

Otras traducciones de 1 Timoteo 6:14

English Standard Version ESV

1 Timothy 6:14 to keep the commandment unstained and free from reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta que aparezca nuestro Señor Jesús el Cristo

King James Version KJV

14 That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

New King James Version NKJV

14 that you keep this commandment without spot, blameless until our Lord Jesus Christ's appearing,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 6:14 que obedezcas este mandamiento sin vacilar. Entonces nadie podrá encontrar ninguna falta en ti desde ahora y hasta que nuestro Señor Jesucristo regrese.

Nueva Versión Internacional NVI

14 que guardes este mandato sin mancha ni reproche hasta la venida de nuestro Señor Jesucristo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta que aparezca nuestro Señor Jesús, el Cristo,

1 Timoteo 6:14-21 BLA