1 Timoteo 6:14-21 – Biblia Español En Línea

14 que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta que aparezca nuestro Señor Jesús, el Cristo,

15 al cual a su tiempo mostrará el Bienaventurado y solo Poderoso, Rey de reyes, y Señor de señores;

16 el único que tiene inmortalidad, que habita en luz inaccesible; a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede ver; al cual sea la honra y el imperio sempiterno. Amén.

17 A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en las riquezas inciertas, sino en el Dios viviente, que nos da todas las cosas en abundancia de que gocemos;

18 mas encomiéndales el bien hacer, el hacerse ricos en buenas obras, el dar con facilidad, el comunicar fácilmente;

19 el atesorar para sí buen fundamento para en lo por venir, que echen mano a la vida eterna.

20 Oh Timoteo, guarda lo que se te ha encomendado, y apartase de las voces profanas de vanas cosas, y los argumentos del vano nombre de ciencia;

21 la cual pretendiendo muchos, fueron descaminados acerca de la fe. La Gracia sea contigo. Amén.

Otras traducciones de 1 Timoteo 6:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Timoteo 6:14 que guardes el mandamiento sin mancha ni reproche hasta la manifestación de nuestro Señor Jesucristo,

English Standard Version ESV

14 to keep the commandment unstained and free from reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta que aparezca nuestro Señor Jesús el Cristo

King James Version KJV

14 That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

New King James Version NKJV

1 Timothy 6:14 that you keep this commandment without spot, blameless until our Lord Jesus Christ's appearing,

Nueva Traducción Viviente NTV

14 que obedezcas este mandamiento sin vacilar. Entonces nadie podrá encontrar ninguna falta en ti desde ahora y hasta que nuestro Señor Jesucristo regrese.

Nueva Versión Internacional NVI

14 que guardes este mandato sin mancha ni reproche hasta la venida de nuestro Señor Jesucristo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo:

1 Timoteo 6:14-21 SEV