10
But (which becometh women professing godliness) with good works.
11
Let the woman learn in silence with all subjection.
12
But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
13
For Adam was first formed, then Eve.
14
And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.
15
Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
Otras traducciones de 1 Timothy 2:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 2:10
sino con buenas obras, como corresponde a las mujeres que profesan la piedad.
English Standard Version ESV
10
but with what is proper for women who profess godliness--with good works.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
sino de buenas obras, como conviene a mujeres que profesan piedad
New King James Version NKJV
10
but, which is proper for women professing godliness, with good works.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 2:10
Pues las mujeres que pretenden ser dedicadas a Dios deberían hacerse atractivas por las cosas buenas que hacen.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Que se adornen más bien con buenas obras, como corresponde a mujeres que profesan servir a Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Sino de buenas obras, como conviene á mujeres que profesan piedad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
sino de buenas obras, como conviene a mujeres que profesan piedad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)