21 He permitted no man to do them wrong; Yes, He rebuked kings for their sakes,
22 Saying, "Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm."
23 Sing to the Lord, all the earth; Proclaim the good news of His salvation from day to day.
24 Declare His glory among the nations, His wonders among all peoples.
25 For the Lord is great and greatly to be praised; He is also to be feared above all gods.
26 For all the gods of the peoples are idols, But the Lord made the heavens.
27 Honor and majesty are before Him; Strength and gladness are in His place.
28 Give to the Lord, O families of the peoples, Give to the Lord glory and strength.
29 Give to the Lord the glory due His name; Bring an offering, and come before Him. Oh, worship the Lord in the beauty of holiness!
30 Tremble before Him, all the earth. The world also is firmly established, It shall not be moved.
31 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; And let them say among the nations, "The Lord reigns."

Otras traducciones de 1 Chronicles 16:21

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 16:21 El no permitió que nadie los oprimiera, y por amor a ellos reprendió a reyes, diciendo:

English Standard Version ESV

21 he allowed no one to oppress them; he rebuked kings on their account,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 No permitió que nadie los oprimiera; antes por amor de ellos castigó a los reyes

King James Version KJV

21 He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 16:21 Sin embargo, él no permitió que nadie los oprimiera.
A favor de ellos, les advirtió a los reyes:

Nueva Versión Internacional NVI

21 Dios no permitió que los oprimieran;por amor a ellos advirtió a los reyes:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 No permitió que nadie los oprimiese: Antes por amor de ellos castigó á los reyes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 No permitió que nadie los oprimiese; antes por amor de ellos castigó a los reyes.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA