1 Corinthians 15:15-35 - NKJV - Yes, and we are found false witnesses of God, b...

15 Yes, and we are found false witnesses of God, because we have testified of God that He raised up Christ, whom He did not raise up--if in fact the dead do not rise.

16 For if the dead do not rise, then Christ is not risen.

17 And if Christ is not risen, your faith is futile; you are still in your sins!

18 Then also those who have fallen asleep in Christ have perished.

19 If in this life only we have hope in Christ, we are of all men the most pitiable.

20 But now Christ is risen from the dead, and has become the firstfruits of those who have fallen asleep.

21 For since by man came death, by Man also came the resurrection of the dead.

22 For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.

23 But each one in his own order: Christ the firstfruits, afterward those who are Christ's at His coming.

24 Then comes the end, when He delivers the kingdom to God the Father, when He puts an end to all rule and all authority and power.

25 For He must reign till He has put all enemies under His feet.

26 The last enemy that will be destroyed is death.

27 For "He has put all things under His feet." But when He says "all things are put under Him," it is evident that He who put all things under Him is excepted.

28 Now when all things are made subject to Him, then the Son Himself will also be subject to Him who put all things under Him, that God may be all in all.

29 Otherwise, what will they do who are baptized for the dead, if the dead do not rise at all? Why then are they baptized for the dead?

30 And why do we stand in jeopardy every hour?

31 I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

32 If, in the manner of men, I have fought with beasts at Ephesus, what advantage is it to me? If the dead do not rise, "Let us eat and drink, for tomorrow we die!"

33 Do not be deceived: "Evil company corrupts good habits."

34 Awake to righteousness, and do not sin; for some do not have the knowledge of God. I speak this to your shame.

35 But someone will say, "How are the dead raised up? And with what body do they come?"

Otras traducciones de 1 Corinthians 15:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 15:15 Aún más, somos hallados testigos falsos de Dios, porque hemos testificado contra Dios que El resucitó a Cristo, a quien no resucitó, si en verdad los muertos no resucitan.

English Standard Version ESV

15 We are even found to be misrepresenting God, because we testified about God that he raised Christ, whom he did not raise if it is true that the dead are not raised.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Y aun somos hallados falsos testigos de Dios; porque hemos testificado de Dios que él haya levantado al Cristo; al cual empero no levantó, si los muertos no resucitan

King James Version KJV

15 Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead rise not.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 15:15 Y nosotros, los apóstoles, estaríamos todos mintiendo acerca de Dios, porque hemos dicho que Dios levantó a Cristo de la tumba. Así que eso no puede ser cierto si no hay resurrección de los muertos;

Nueva Versión Internacional NVI

15 Aún más, resultaríamos falsos testigos de Dios por haber testificado que Dios resucitó a Cristo, lo cual no habría sucedido, si en verdad los muertos no resucitan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Y aun somos hallados falsos testigos de Dios; porque hemos testificado de Dios que él haya levantado á Cristo; al cual no levantó, si en verdad los muertos no resucitan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Y aun somos hallados falsos testigos de Dios; porque hemos testificado de Dios que él haya levantado al Cristo; al cual empero no levantó, si los muertos no resucitan.

1 Corinthians 15:15-35 NKJV