1 Crónicas 11:16-26 – Biblia Español En Línea

16 Y David estaba entonces en la fortaleza, y la guarnición de filisteos estaba en Belén.

17 David deseó entonces, y dijo: ¡Quién me diera a beber de las aguas del pozo de Belén, que está a la puerta!

18 Y aquellos tres rompieron por el campamento de los filisteos, y sacaron agua del pozo de Belén, que está a la puerta, y tomaron y la trajeron a David; mas él no la quiso beber, sino que la derramó al SEÑOR, y dijo:

19 Guárdeme mi Dios de hacer esto. ¿Había yo de beber la sangre de estos varones con sus vidas, que con peligro de sus vidas la han traído? Y no la quiso beber. Esto hicieron aquellos tres valientes.

20 Y Abisai, hermano de Joab, era cabeza de los tres, el cual blandió su lanza sobre trescientos, a los cuales hirió; y fue entre los tres nombrado.

21 Y fue el más ilustre de los tres en el segundo ternario , y fue príncipe de ellos; mas no llegó a los tres primeros.

22 Benaía hijo de Joiada, hijo de varón de esfuerzo, de grandes hechos, de Cabseel; él venció los dos leones de Moab; también descendió, e hirió un león en mitad de un foso en tiempo de nieve.

23 El mismo venció a un egipcio, hombre de cinco codos de estatura; y el egipcio traía una lanza como un rodillo de un telar; mas él descendió a él con un bastón, y arrebató al egipcio la lanza de la mano, y lo mató con su misma lanza.

24 Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y fue nombrado entre los tres valientes.

25 Y fue el más honrado de los treinta, mas no llegó a los tres primeros . A éste puso David en su consejo.

26 Y los valientes de los ejércitos: Asael hermano de Joab, y Elhanan hijo de Dodo de Belén;

Otras traducciones de 1 Crónicas 11:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 11:16 David estaba entonces en la fortaleza, mientras la guarnición de los filisteos estaba en Belén.

English Standard Version ESV

16 David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Y David estaba entonces en la fortaleza, y la guarnición de los filisteos estaba en Belén

King James Version KJV

16 And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 11:16 David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 En aquel tiempo, David se alojaba en la fortaleza, y un destacamento filisteo había ocupado la ciudad de Belén.

Nueva Versión Internacional NVI

16 David se encontraba en su fortaleza, y en ese tiempo había una guarnición filistea en Belén.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Y David estaba entonces en la fortaleza, y había á la sazón guarnición de Filisteos en Beth-lehem.

1 Crónicas 11:16-26 SEV