1 Josafat y Acab
Durante tres años no hubo guerra entre Aram e Israel;
2 pero al tercer año, el rey Josafat de Judá fue a visitar a Acab, rey de Israel.
3 Durante la visita, el rey de Israel dijo a sus funcionarios: «¿Se dan cuenta de que la ciudad de Ramot de Galaad nos pertenece? ¡Sin embargo, no hemos hecho nada por recuperarla de manos del rey de Aram!».
4 Entonces se dirigió a Josafat y le preguntó:
—¿Saldrás conmigo a la batalla para recuperar Ramot de Galaad?
—¡Por supuesto! —contestó Josafat al rey de Israel—. Tú y yo somos como uno solo. Mis tropas son tus tropas y mis caballos son tus caballos.
5 Entonces agregó:
—Pero primero averigüemos qué dice el Señor
.
6 Así que el rey de Israel convocó a los profetas, unos cuatrocientos en total, y les preguntó:
—¿Debo ir a pelear contra Ramot de Galaad o desistir?
Todos ellos contestaron:
—¡Sí, adelante! El Señor dará la victoria al rey.

Otras traducciones de 1 Reyes 22:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Reyes 22:1 Pasaron tres años sin que hubiera guerra entre Aram e Israel.

English Standard Version ESV

1 For three years Syria and Israel continued without war.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Moraron tres años sin guerra entre los sirios e Israel

King James Version KJV

1 And they continued three years without war between Syria and Israel.

New King James Version NKJV

1 Kings 22:1 Now three years passed without war between Syria and Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Durante tres años no hubo guerra entre Siria e Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 TRES años pasaron sin guerra entre los Siros é Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Reposaron tres años sin guerra entre los sirios e Israel.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA