2 Chronicles 13:14-22 - NKJV - And when Judah looked around, to their surprise...

14 And when Judah looked around, to their surprise the battle line was at both front and rear; and they cried out to the Lord, and the priests sounded the trumpets.

15 Then the men of Judah gave a shout; and as the men of Judah shouted, it happened that God struck Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

16 And the children of Israel fled before Judah, and God delivered them into their hand.

17 Then Abijah and his people struck them with a great slaughter; so five hundred thousand choice men of Israel fell slain.

18 Thus the children of Israel were subdued at that time; and the children of Judah prevailed, because they relied on the Lord God of their fathers.

19 And Abijah pursued Jeroboam and took cities from him: Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephrain with its villages.

20 So Jeroboam did not recover strength again in the days of Abijah; and the Lord struck him, and he died.

21 But Abijah grew mighty, married fourteen wives, and begot twenty-two sons and sixteen daughters.

22 Now the rest of the acts of Abijah, his ways, and his sayings are written in the annals of the prophet Iddo.

Otras traducciones de 2 Chronicles 13:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 13:14 Cuando Judá se volvió, he aquí que eran atacados por delante y por detrás. Clamaron, pues, al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas.

English Standard Version ESV

14 And when Judah looked, behold, the battle was in front of and behind them. And they cried to the LORD, and the priests blew the trumpets.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Entonces cuando miró Judá, he aquí que tenía batalla por delante y a las espaldas; por lo que clamaron al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas

King James Version KJV

14 And when Judah looked back, behold, the battle was before and behind: and they cried unto the LORD, and the priests sounded with the trumpets.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 13:14 Cuando los de Judá se dieron cuenta de que los estaban atacando por delante y por detrás, clamaron al Señor
por ayuda. Entonces los sacerdotes tocaron las trompetas,

Nueva Versión Internacional NVI

14 Cuando los de Judá miraron hacia atrás, se dieron cuenta de que los israelitas los atacaban también por la retaguardia. Entonces clamaron al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Y como miró Judá, he aquí que tenía batalla delante y á las espaldas; por lo que clamaron á Jehová, y los sacerdotes tocaron las trompetas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Entonces cuando miró Judá, he aquí que tenía batalla delante y a las espaldas; por lo que clamaron al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas,

2 Chronicles 13:14-22 NKJV