La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 14:3
porque quitó los altares extranjeros y los lugares altos, destruyó los pilares sagrados, derribó las Aseras ,
English Standard Version ESV
3
He took away the foreign altars and the high places and broke down the pillars and cut down the Asherim
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Porque quitó los altares de los dioses ajenos, y los lugares altos; quebró las imágenes, y taló los bosques
King James Version KJV
3
For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 14:3
Quitó los altares extranjeros y los santuarios paganos. Destruyó las columnas sagradas y derribó los postes dedicados a la diosa Asera.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Se deshizo de los altares y santuarios paganos, destrozó las piedras sagradas, y derribó las imágenes de la diosa Aserá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Porque quitó los altares del culto ajeno, y los altos; quebró las imágenes, y taló los bosques;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Porque quitó los altares del culto ajeno, y los altos; quebró las imágenes, y taló los bosques;