17 And the children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the Feast of Unleavened Bread for seven days.
18 There had been no Passover kept in Israel like that since the days of Samuel the prophet; and none of the kings of Israel had kept such a Passover as Josiah kept, with the priests and the Levites, all Judah and Israel who were present, and the inhabitants of Jerusalem.
19 In the eighteenth year of the reign of Josiah this Passover was kept.
20 After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by the Euphrates; and Josiah went out against him.
21 But he sent messengers to him, saying, "What have I to do with you, king of Judah? I have not come against you this day, but against the house with which I have war; for God commanded me to make haste. Refrain from meddling with God, who is with me, lest He destroy you."
22 Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself so that he might fight with him, and did not heed the words of Necho from the mouth of God. So he came to fight in the Valley of Megiddo.
23 And the archers shot King Josiah; and the king said to his servants, "Take me away, for I am severely wounded."
24 His servants therefore took him out of that chariot and put him in the second chariot that he had, and they brought him to Jerusalem. So he died, and was buried in one of the tombs of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
25 Jeremiah also lamented for Josiah. And to this day all the singing men and the singing women speak of Josiah in their lamentations. They made it a custom in Israel; and indeed they are written in the Laments.
26 Now the rest of the acts of Josiah and his goodness, according to what was written in the Law of the Lord,
27 and his deeds from first to last, indeed they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

Otras traducciones de 2 Chronicles 35:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 35:17 Y los hijos de Israel que estaban presentes celebraron la Pascua en ese tiempo, y la fiesta de los panes sin levadura por siete días.

English Standard Version ESV

17 And the people of Israel who were present kept the Passover at that time, and the Feast of Unleavened Bread seven days.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Y los hijos de Israel que se hallaron presentes, hicieron la pascua en aquel tiempo, y la fiesta solemne de los panes sin levadura, por siete días

King James Version KJV

17 And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 35:17 Todos los israelitas que estaban presentes en Jerusalén celebraron la Pascua y el Festival de los Panes sin Levadura durante siete días.

Nueva Versión Internacional NVI

17 En aquella ocasión, los israelitas allí presentes celebraron durante siete días la fiesta de la Pascua y la de los Panes sin levadura.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Y los hijos de Israel que se hallaron allí, hicieron la pascua en aquel tiempo, y la solemnidad de los panes sin levadura, por siete días.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Y los hijos de Israel que se hallaron presentes , hicieron la pascua en aquel tiempo, y la fiesta solemne de los panes sin levadura, por siete días.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA