If My People Pray
11
1Thus Solomon finished the house of the LORD and the king's house. All that Solomon had planned to do in the house of the LORD and in his own house he successfully accomplished.
12
Then the LORD appeared to Solomon in the night and said to him: "I have heard your prayer 2and have chosen this place for myself as a house of sacrifice.
13
3When I shut up the heavens so that there is no rain, or command the locust to devour the land, or send pestilence among my people,
14
if my people who are called by my name 4humble themselves, and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven and will forgive their sin and heal their land.
16
6For now I have chosen and consecrated this house that my name may be there forever. My eyes and my heart will be there for all time.
17
And as for you, if you will walk before me as David your father walked, doing according to all that I have commanded you and keeping my statutes and my rules,
18
then I will establish your royal throne, as I covenanted with David your father, saying, 7'You shall not lack a man to rule Israel.'
19
8"But if youa turn aside and forsake my statutes and my commandments that I have set before you, and go and serve other gods and worship them,
20
9then I will pluck youb up from my land that I have given you, and this house that I have consecrated for my name, I will cast out of my sight, and I will make it 10a proverb and a byword among all peoples.
21
And at this house, which was exalted, everyone passing by will be astonished and say, 11'Why has the LORD done thus to this land and to this house?'
22
Then they will say, 'Because they abandoned the LORD, the God of their fathers who brought them out of the land of Egypt and laid hold on other gods and worshiped them and served them. Therefore he has brought all this disaster on them.'"
Otras traducciones de 2 Chronicles 7:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 7:11
Así acabó Salomón la casa del SEÑOR y el palacio del rey, y llevó a cabo todo lo que se había propuesto hacer en la casa del SEÑOR y en su palacio.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Acabó, pues, Salomón la Casa del SEÑOR, y la casa del rey; y todo lo que Salomón tuvo en voluntad de hacer en la Casa del SEÑOR y en su casa, fue prosperado
King James Version KJV
11
Thus Solomon finished the house of the LORD, and the king's house: and all that came into Solomon's heart to make in the house of the LORD, and in his own house, he prosperously effected.
New King James Version NKJV
11
Thus Solomon finished the house of the Lord and the king's house; and Solomon successfully accomplished all that came into his heart to make in the house of the Lord and in his own house.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 7:11
Respuesta del Señor
a Salomón
Así que Salomón terminó de construir el templo del Señor
y también el palacio real. Llevó a cabo todo lo que había pensado hacer en la construcción del templo y del palacio.
a Salomón
Así que Salomón terminó de construir el templo del Señor
y también el palacio real. Llevó a cabo todo lo que había pensado hacer en la construcción del templo y del palacio.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Cuando Salomón terminó el templo del SEÑOR y el palacio real, llevando a feliz término todo lo que se había propuesto hacer en ellos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Acabó pues Salomón la casa de Jehová, y la casa del rey: y todo lo que Salomón tuvo en voluntad de hacer en la casa de Jehová y en su casa, fué prosperado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Acabó, pues, Salomón la Casa del SEÑOR, y la casa del rey; y todo lo que Salomón tuvo en voluntad de hacer en la Casa del SEÑOR y en su casa, fue prosperado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)