La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 7:13
Si cierro los cielos para que no haya lluvia, o si mando la langosta a devorar la tierra, o si envío la pestilencia entre mi pueblo,
English Standard Version ESV
13
When I shut up the heavens so that there is no rain, or command the locust to devour the land, or send pestilence among my people,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare a la langosta que consuma la tierra, o si enviare pestilencia a mi pueblo
King James Version KJV
13
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 7:13
Puede ser que a veces yo cierre los cielos para que no llueva o mande langostas para que devoren las cosechas o envíe plagas entre ustedes;
Nueva Versión Internacional NVI
13
Cuando yo cierre los cielos para que no llueva, o le ordene a la langosta que devore la tierra, o envíe pestes sobre mi pueblo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare á la langosta que consuma la tierra, ó si enviare pestilencia á mi pueblo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Si yo cerrare los cielos, que no haya lluvia, y si mandare a la langosta que consuma la tierra, o si enviare pestilencia a mi pueblo;