Solomon's Wealth
14
besides that which the explorers and merchants brought. 2And all the kings of Arabia and the governors of the land brought gold and silver to Solomon.
15
King Solomon made 200 large shields of beaten gold; 600 shekelsa of beaten gold went into each shield.
16
And he made 300 shields of beaten gold; shekels of gold went into each shield; and the king put them in the House of the Forest of Lebanon.
17
The king also made a great ivory throne and overlaid it with pure gold.
18
The throne had six steps and a footstool of gold, which were attached to the throne, and on each side of the seat were armrests and two lions standing beside the armrests,
19
while twelve lions stood there, one on each end of a step on the six steps. Nothing like it was ever made for any kingdom.
20
All King Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the House of the Forest of Lebanon were of pure gold. Silver was not considered as anything in the days of Solomon.
21
For the king's ships went to 3Tarshish with the servants of Hiram. Once every three years the ships of Tarshish used to come bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.b
23
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put into his mind.
24
Every one of them brought his present, articles of silver and of gold, garments, myrrh, spices, horses, and mules, so much year by year.
25
And Solomon had 5 4,000 stalls for horses and chariots, and 12,000 horsemen, whom he stationed in the chariot cities and with the king in Jerusalem.
26
6And he ruled over all the kings 7from the Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt.
Otras traducciones de 2 Chronicles 9:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 9:13
El peso del oro que llegaba a Salomón en un solo año era de seiscientos sesenta y seis talentos de oro,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y el peso del oro que venía a Salomón cada año, era seiscientos sesenta y seis talentos de oro
King James Version KJV
13
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
New King James Version NKJV
13
The weight of gold that came to Solomon yearly was six hundred and sixty-six talents of gold,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 9:13
Riqueza y esplendor de Salomón
Cada año Salomón recibía unos veintitrés mil kilos
de oro,
Cada año Salomón recibía unos veintitrés mil kilos
de oro,
Nueva Versión Internacional NVI
13
La cantidad de oro que Salomón recibía anualmente llegaba a los veintidós mil kilos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y el peso de oro que venía á Salomón cada un año, era seiscientos sesenta y seis talentos de oro,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y el peso de oro que venía a Salomón cada año, era seiscientos sesenta y seis talentos de oro,
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)