2 Corinthians 11:2-12 - NKJV - For I am jealous for you with godly jealousy. F...

2 For I am jealous for you with godly jealousy. For I have betrothed you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

3 But I fear, lest somehow, as the serpent deceived Eve by his craftiness, so your minds may be corrupted from the simplicity that is in Christ.

4 For if he who comes preaches another Jesus whom we have not preached, or if you receive a different spirit which you have not received, or a different gospel which you have not accepted--you may well put up with it!

5 For I consider that I am not at all inferior to the most eminent apostles.

6 Even though I am untrained in speech, yet I am not in knowledge. But we have been thoroughly manifested among you in all things.

7 Did I commit sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached the gospel of God to you free of charge?

8 I robbed other churches, taking wages from them to minister to you.

9 And when I was present with you, and in need, I was a burden to no one, for what I lacked the brethren who came from Macedonia supplied. And in everything I kept myself from being burdensome to you, and so I will keep myself.

10 As the truth of Christ is in me, no one shall stop me from this boasting in the regions of Achaia.

11 Why? Because I do not love you? God knows!

12 But what I do, I will also continue to do, that I may cut off the opportunity from those who desire an opportunity to be regarded just as we are in the things of which they boast.

Otras traducciones de 2 Corinthians 11:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 11:2 Porque celoso estoy de vosotros con celo de Dios; pues os desposé a un esposo para presentaros como virgen pura a Cristo.

English Standard Version ESV

2 For I feel a divine jealousy for you, since I betrothed you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Porque os celo con celo de Dios; pues os he desposado a un marido, para presentaros como una virgen limpia al Cristo

King James Version KJV

2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 11:2 pues los celo, con el celo de Dios mismo. Los prometí como una novia pura
a su único esposo: Cristo.

Nueva Versión Internacional NVI

2 El celo que siento por ustedes proviene de Dios, pues los tengo prometidos a un solo esposo, que es Cristo, para presentárselos como una virgen pura.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Pues que os celo con celo de Dios; porque os he desposado á un marido, para presentaros como una virgen pura á Cristo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Porque os celo con celo de Dios; pues os he desposado a un marido, para presentaros como una virgen limpia al Cristo.

2 Corinthians 11:2-12 NKJV