2 Crónicas 19:1-8 - BLA - Entonces Josafat, rey de Judá, regresó en paz a...

1 Entonces Josafat, rey de Judá, regresó en paz a su casa en Jerusalén.

2 Y salió a su encuentro el vidente Jehú, hijo de Hananí, y dijo al rey Josafat: ¿Vas a ayudar al impío y amar a los que odian al SEÑOR, y con esto traer sobre ti la ira del SEÑOR?

3 Sin embargo, se han hallado en ti cosas buenas, porque has quitado las Aseras de la tierra y has dispuesto tu corazón para buscar a Dios.

4 Y habitó Josafat en Jerusalén, y volvió a salir por entre el pueblo, desde Beerseba hasta la región montañosa de Efraín, y los hizo volver al SEÑOR, Dios de sus padres.

5 Puso jueces en el país en todas las ciudades fortificadas de Judá, ciudad por ciudad,

6 y dijo a los jueces: Mirad lo que hacéis, pues no juzgáis en lugar de los hombres, sino en lugar del SEÑOR que está con vosotros cuando hacéis justicia.

7 Ahora pues, que el temor del SEÑOR esté sobre vosotros; tened cuidado en lo que hacéis, porque con el SEÑOR nuestro Dios no hay injusticia ni acepción de personas ni soborno.

8 También en Jerusalén Josafat puso algunos de los levitas y de los sacerdotes y algunos de los jefes de las familias de Israel, para el juicio del SEÑOR y para juzgar querellas entre los habitantes de Jerusalén.

Otras traducciones de 2 Crónicas 19:1

English Standard Version ESV

2 Chronicles 19:1 Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y Josafat rey de Judá se volvió en paz a su casa en Jerusalén

King James Version KJV

1 And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

New King James Version NKJV

1 Then Jehoshaphat the king of Judah returned safely to his house in Jerusalem.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 19:1 Josafat nombra jueces
Cuando el rey Josafat de Judá regresó a salvo a Jerusalén,

Nueva Versión Internacional NVI

1 Cuando Josafat, rey de Judá, regresó sin ningún contratiempo a su palacio en Jerusalén,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y JOSAPHAT rey de Judá se volvió en paz á su casa en Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y Josafat rey de Judá se volvió en paz a su casa en Jerusalén.

2 Crónicas 19:1-8 BLA