11
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
12
And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.
13
And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.
14
And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old.
15
And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.
16
And he said, About this season,a according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.
17
And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
18
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
19
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
20
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
21
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.
Otras traducciones de 2 Kings 4:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 4:11
Y aconteció que un día vino él por allí, se retiró al aposento alto y allí se acostó.
English Standard Version ESV
11
One day he came there, and he turned into the chamber and rested there.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y aconteció que un día él vino por allí, y se recogió en aquella cámara, y durmió en ella
New King James Version NKJV
11
And it happened one day that he came there, and he turned in to the upper room and lay down there.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 4:11
Cierto día, Eliseo regresó a Sunem y subió a ese cuarto para descansar.
Nueva Versión Internacional NVI
11
En cierta ocasión Eliseo llegó, fue a su cuarto y se acostó.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y aconteció que un día vino él por allí, y recogióse en aquella cámara, y durmió en ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y aconteció que un día él vino por allí, y se recogió en aquella cámara, y durmió en ella.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)