Ish-bosheth Made King of Israel
8
But 1Abner the son of Ner, commander of Saul's army, took Ish-bosheth the son of Saul and brought him over to 2Mahanaim,
9
and he made him king over Gilead and the Ashurites and Jezreel and Ephraim and Benjamin and all Israel.
10
Ish-bosheth, Saul's son, was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. But the house of Judah followed David.
Otras traducciones de 2 Samuel 2:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 2:8
Pero Abner, hijo de Ner, comandante del ejército de Saúl, había tomado a Is-boset, hijo de Saúl, y lo llevó a Mahanaim.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Mas Abner hijo de Ner, general del ejército de Saúl, tomó a Is-boset hijo de Saúl, y lo hizo pasar a Mahanaim
King James Version KJV
8
But Abner the son of Ner, captain of Saul's host, took Ishbosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;
New King James Version NKJV
8
But Abner the son of Ner, commander of Saul's army, took Ishbosheth the son of Saul and brought him over to Mahanaim;
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 2:8
Is-boset es proclamado rey de Israel
Sin embargo, Abner, hijo de Ner, comandante del ejército de Saúl, ya había ido a Mahanaim con Is-boset,
hijo de Saúl.
Sin embargo, Abner, hijo de Ner, comandante del ejército de Saúl, ya había ido a Mahanaim con Is-boset,
hijo de Saúl.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Entretanto, Abner hijo de Ner, general del ejército de Saúl, llevó a Isboset hijo de Saúl a la ciudad de Majanayin,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Mas Abner hijo de Ner, general de ejército de Saúl, tomó á Is-boseth hijo de Saúl, é hízolo pasar al real:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Mas Abner hijo de Ner, general del ejército de Saúl, tomó a Is-boset hijo de Saúl, y lo hizo pasar al real.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)