2 Samuel 22:2-12 - JBS - Y dijo: El SEÑOR <em>es</em> mi peña, y mi fort...

2 Y dijo: El SEÑOR es mi peña, y mi fortaleza, y mi libertador

3 Dios es mi Fuerte, en él confiaré; mi escudo, y el cuerno de mi salud; mi defensa, y mi refugio; mi salvador, que me librarás de violencia

4 Invocaré al SEÑOR, digno de ser loado. Y seré salvo de mis enemigos

5 Cuando me cercaron ondas de muerte, y deluvio de Belial me asombró

6 cuando las cuerdas del Seol me ciñieron, y los lazos de muerte me tomaron descuidado

7 cuando tuve angustia, invoqué al SEÑOR, y clamé a mi Dios; y desde su templo él oyó mi voz; cuando mi clamor llegó a sus oídos

8 La tierra se removió, y tembló; los fundamentos de los cielos fueron movidos, y se quebrantaron, porque él se airó

9 Subió humo de sus narices, y de su boca fuego consumidor, por el cual se encendieron carbones

10 Y bajó los cielos, y descendió; una oscuridad debajo de sus pies

11 Subió sobre el querubín, y voló; se apareció sobre las alas del viento

12 Puso tinieblas alrededor de sí a modo de tabernáculos; aguas negras y espesas nubes

2 Samuel 22:2 Y dijo: El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador;

2 He said, "The LORD is my rock and my fortress and my deliverer,

2 And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

2 And he said: "The Lord is my rock and my fortress and my deliverer;

2 Samuel 22:2 Cantó así:
«El Señor
es mi roca, mi fortaleza y mi salvador;

2 Dijo así:«El SEÑOR es mi roca, mi amparo, mi libertador;

2 Y dijo: Jehová es mi roca, y mi fortaleza, y mi libertador;

2 Y dijo: El SEÑOR es mi peña, y mi fortaleza, y mi libertador.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

2 Samuel 22:2-12 JBS