2 Samuel 22:23-33 - JBS - Porque delante de mí tengo todas sus ordenanzas...

23 Porque delante de mí tengo todas sus ordenanzas; y atento a sus fueros, no me retiraré de ellos

24 Y fui perfecto para con él, y me guardé de mi iniquidad

25 Y me pagó el SEÑOR conforme a mi justicia, y conforme a mi limpieza delante de sus ojos

26 Con el misericordioso eres misericordioso, y con el valeroso y perfecto eres recto

27 con el limpio eres limpio, mas con el perverso eres adversario

28 Y tú salvas a los pobres de espíritu; mas tus ojos están sobre los altivos, para abatirlos

29 Porque tú eres mi lámpara, oh SEÑOR; el SEÑOR da luz a mis tinieblas

30 Porque en ti rompí escuadrones, y con mi Dios pasé las murallas

31 Dios, perfecto su camino; la palabra del SEÑOR purificada, escudo es de todos los que en él confían

32 Porque ¿qué Dios hay sino el SEÑOR? ¿O quién es fuerte sino nuestro Dios

33 Dios es el que con virtud me corrobora, y el que despeja mi camino

2 Samuel 22:23 Pues todas sus ordenanzas estaban delante de mí, y en cuanto a sus estatutos, no me aparté de ellos.

23 For all his rules were before me, and from his statutes I did not turn aside.

23 For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.

23 For all His judgments were before me; And as for His statutes, I did not depart from them.

2 Samuel 22:23 He seguido todas sus ordenanzas,
nunca he abandonado sus decretos.

23 Presentes tengo todas sus sentencias;no me he alejado de sus decretos.

23 Porque delante de mí tengo todas sus ordenanzas; Y atento á sus fueros, no me retiraré de ellos.

23 Porque delante de mí tengo todas sus ordenanzas; y atento a sus fueros, no me retiraré de ellos.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

2 Samuel 22:23-33 JBS