2 Samuel 22:34-44 - JBS - el que hace mis pies como de ciervas, y el que ...

34 el que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas

35 el que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de bronce

36 Tú me diste asimismo el escudo de tu salud, y tu mansedumbre me ha multiplicado

37 Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, para que no titubearan mis rodillas

38 Perseguí a mis enemigos, y los quebranté; y no me volví hasta que los acabé

39 Los consumí, y los herí, y no se levantaron; y cayeron debajo de mis pies

40 Me ceñiste de fortaleza para la batalla, y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron

41 Tú me diste la cerviz de mis enemigos, de mis aborrecedores, y que yo los talara

42 Miraron, y no hubo quien los librara; aun al SEÑOR, mas no les respondió

43 Yo los quebranté como a polvo de la tierra; como a lodo de las plazas los desmenucé, y los disipé

44 Tú me libraste de contiendas de pueblos; tú me guardaste para que fuera cabeza de gentiles; pueblos que no conocía, me sirvieron

2 Samuel 22:34 El hace mis pies como de ciervas, y me afirma en mis alturas.

34 He made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights.

34 He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.

34 He makes my feet like the feet of deer, And sets me on my high places.

2 Samuel 22:34 Me hace andar tan seguro como un ciervo,
para que pueda pararme en las alturas de las montañas.

34 da a mis pies la ligereza del venado,y me mantiene firme en las alturas;

34 El que hace mis pies como de ciervas, Y el que me asienta en mis alturas;

34 el que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas;

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

2 Samuel 22:34-44 JBS