46 Los extraños desfallecían, y temblaban en sus encerramientos
47 Viva el SEÑOR, y sea bendita mi peña; sea ensalzado el Dios, que es la roca de mi salvación
48 El Dios que me ha dado venganzas, y sujeta los pueblos debajo de mí
49 Que me saca de entre mis enemigos; tú me sacaste en alto de entre los que se levantaron contra mí; me libraste del varón de violencia
50 Por tanto yo te confesaré entre los gentiles, oh SEÑOR, y cantaré a tu nombre
51 El que engrandece la salud de su rey, y hace misericordia a su ungido David, y a su simiente, para siempre

Otras traducciones de 2 Samuel 22:46

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:46 Los extranjeros desfallecen, y salen temblando de sus fortalezas.

English Standard Version ESV

46 Foreigners lost heart and came tremblingout of their fortresses.

King James Version KJV

46 Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.

New King James Version NKJV

46 The foreigners fade away, And come frightened from their hideouts.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:46 Todas pierden el valor
y salen temblando
desde sus fortalezas.

Nueva Versión Internacional NVI

46 ¡Esos extraños se descorazonan,y temblando salen de sus refugios!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

46 Los extraños desfallecían, Y temblaban en sus escondrijos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

46 Los extraños desfallecían, y temblaban en sus encerramientos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA