La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 6:7
Y mi padre David tuvo en su corazón edificar una casa al nombre del SEÑOR, Dios de Israel.
English Standard Version ESV
7
Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of the LORD, the God of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y David mi padre tuvo en el corazón edificar Casa al Nombre del SEÑOR Dios de Israel
New King James Version NKJV
7
Now it was in the heart of my father David to build a temple for the name of the Lord God of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 6:7
Después Salomón dijo: «Mi padre David quería construir este templo para honrar el nombre del Señor
, Dios de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
7
»Pues bien, mi padre David tuvo mucho interés en construir un templo en honor del SEÑOR, Dios de Israel,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y David mi padre tuvo en el corazón edificar casa al nombre de Jehová Dios de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y David mi padre tuvo en el corazón edificar Casa al Nombre del SEÑOR Dios de Israel.