Final Greetings

13 1I had much to write to you, but I would rather not write with pen and ink.
14 I hope to see you soon, and we will talk face to face.
15 Peace be to you. The friends greet you. Greet the friends, 2every one of them.

Otras traducciones de 3 John 1:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

3 Juan 1:13 Tenía muchas cosas que escribirte, pero no quiero escribírtelas con pluma y tinta,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Yo tenía muchas cosas que escribirte; pero no quiero escribirte con tinta y pluma

King James Version KJV

13 I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:

New King James Version NKJV

13 I had many things to write, but I do not wish to write to you with pen and ink;

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Juan 1:13 Conclusión
Tengo mucho más que decirte, pero no quiero hacerlo con pluma y tinta,

Nueva Versión Internacional NVI

13 Tengo muchas cosas que decirte, pero prefiero no hacerlo por escrito;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Yo tenía muchas cosas que escribirte; empero no quiero escribirte por tinta y pluma:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Yo tenía muchas cosas que escribirte; pero no quiero escribirte con tinta y pluma,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA