22
And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.
23
And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.
24
And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to Ephesus.
25
This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John.
26
And he began to speak boldly in the synagogue: whom when Aquila and Priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of God more perfectly.
27
And when he was disposed to pass into Achaia, the brethren wrote, exhorting the disciples to receive him: who, when he was come, helped them much which had believed through grace:
Otras traducciones de Acts 18:22
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 18:22
Al desembarcar en Cesarea, subió a Jerusalén para saludar a la iglesia, y luego descendió a Antioquía.
English Standard Version ESV
22
When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and then went down to Antioch.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y habiendo arribado a Cesarea subió a Jerusalén; y después de saludar a la Iglesia, descendió a Antioquía
New King James Version NKJV
22
And when he had landed at Caesarea, and gone up and greeted the church, he went down to Antioch.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 18:22
La siguiente parada fue en el puerto de Cesarea. De allí subió y visitó a la iglesia de Jerusalén,
y luego regresó a Antioquía.
y luego regresó a Antioquía.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Cuando desembarcó en Cesarea, subió a Jerusalén a saludar a la iglesia y luego bajó a Antioquía.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y habiendo arribado á Cesarea subió á Jerusalem; y después de saludar á la iglesia, descendió á Antioquía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y habiendo arribado a Cesarea subió a Jerusalén ; y después de saludar a la Iglesia, descendió a Antioquía.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)