The Believers Pray for Boldness
23
When they were released, they went to their friends and reported what the chief priests and the elders had said to them.
24
And when they heard it, they lifted their voices 1together to God and said, "Sovereign Lord, 2who made the heaven and the earth and the sea and everything in them,
25
who through the mouth of our father David, your servant,a said by the Holy Spirit, 3"'Why did the Gentiles rage, and the peoples plot in vain?
26
The kings of the earth set themselves, and 4the rulers were gathered together, against the Lord and against his 5Anointed'b--
27
for truly in this city there were gathered together against your 6holy servant Jesus, 7whom you anointed, both 8Herod and 9Pontius Pilate, along 10with the Gentiles and 11the peoples of Israel,
29
And now, Lord, 14look upon their threats and grant to your servantsc to continue to speak your word with all 15boldness,
Otras traducciones de Acts 4:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:23
Cuando quedaron en libertad, fueron a los suyos y les contaron todo lo que los principales sacerdotes y los ancianos les habían dicho.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y sueltos, vinieron a los suyos, y contaron todo lo que los príncipes de los sacerdotes y los ancianos les habían dicho
King James Version KJV
23
And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
New King James Version NKJV
23
And being let go, they went to their own companions and reported all that the chief priests and elders had said to them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 4:23
Los creyentes oran por valentía
Tan pronto como quedaron libres, Pedro y Juan volvieron adonde estaban los demás creyentes y les contaron lo que los sacerdotes principales y los ancianos les habían dicho.
Tan pronto como quedaron libres, Pedro y Juan volvieron adonde estaban los demás creyentes y les contaron lo que los sacerdotes principales y los ancianos les habían dicho.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Al quedar libres, Pedro y Juan volvieron a los suyos y les relataron todo lo que les habían dicho los jefes de los sacerdotes y los ancianos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y sueltos, vinieron á los suyos, y contaron todo lo que los príncipes de los sacerdotes y los ancianos les habían dicho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y sueltos, vinieron a los suyos, y contaron todo lo que los príncipes de los sacerdotes y los ancianos les habían dicho.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)