30
By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
31
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.
32
And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
33
And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.
34
Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,
35
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
36
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
37
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet.
Otras traducciones de Acts 4:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:30
mientras extiendes tu mano para que se hagan curaciones, señales y prodigios mediante el nombre de tu santo siervo Jesús.
English Standard Version ESV
30
while you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant Jesus."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
que extiendas tu mano a que sanidades, y milagros, y prodigios sean hechos por el Nombre de tu santo siervo Jesús
New King James Version NKJV
30
by stretching out Your hand to heal, and that signs and wonders may be done through the name of Your holy Servant Jesus."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 4:30
Extiende tu mano con poder sanador; que se hagan señales milagrosas y maravillas por medio del nombre de tu santo siervo Jesús».
Nueva Versión Internacional NVI
30
Por eso, extiende tu mano para sanar y hacer señales y prodigios mediante el nombre de tu santo siervo Jesús».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Que extiendas tu mano á que sanidades, y milagros, y prodigios sean hechos por el nombre de tu santo Hijo Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
que extiendas tu mano a que sanidades, y milagros, y prodigios sean hechos por el Nombre de tu santo siervo Jesús.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)