Colosenses 4:5-18 – Biblia Español En Línea

5 Andad en sabiduría para con los extraños, ganando la ocasión.

6 Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal; para que sepáis cómo os conviene responder a cada uno.

7 Todos mis negocios os lo hará saber Tíquico, hermano amado y fiel ministro y consiervo en el Señor,

8 el cual os he enviado a esto mismo, para que entienda vuestros negocios, y consuele vuestros corazones;

9 con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os lo harán saber.

10 Aristarco, mi compañero en la prisión, os saluda, y Marcos, el sobrino de Bernabé (acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere a vosotros, recibidle),

11 y Jesús, el que se llama el Justo; los cuales son de la circuncisión, éstos solos son los que me ayudan en el Reino de Dios, y me han sido consuelo.

12 Os saluda Epafras, el cual es de vosotros, siervo de Cristo, siempre solícito por vosotros en sus oraciones, para que estéis firmes , perfectos y cumplidos en todo lo que Dios quiere.

13 Porque le doy testimonio, que tiene gran celo por vosotros, y por los que están en Laodicea, y los que están en Hierápolis.

14 Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas.

15 Saludad a los hermanos que están en Laodicea, y a Ninfas, y a la Iglesia que está en su casa.

16 Y cuando esta carta fuere leída entre vosotros, haced que también sea leída en la Iglesia de los laodicenses; y la de Laodicea que la leáis también vosotros.

17 Y decid a Arquipo: Mira que cumplas el ministerio que has recibido en el Señor.

18 La salutación de mi mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén.

Otras traducciones de Colosenses 4:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Colosenses 4:5 Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando bien el tiempo.

English Standard Version ESV

5 Walk in wisdom toward outsiders, making the best use of the time.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Andad en sabiduría para con los extraños, ganando la ocasión

King James Version KJV

5 Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

New King James Version NKJV

Colossians 4:5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Vivan sabiamente entre los que no creen en Cristo y aprovechen al máximo cada oportunidad.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Compórtense sabiamente con los que no creen en Cristo, aprovechando al máximo cada momento oportuno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Andad en sabiduría para con los extraños, redimiendo el tiempo.

Colosenses 4:5-18 SEV