44
Esta, pues, es la ley que Moisés propuso delante de los hijos de Israel
45
Estos son los testimonios, y los estatutos, y los derechos, que Moisés dijo a los hijos de Israel, cuando salieron de Egipto
46
de este lado del Jordán, en el valle delante de Bet-peor, en la tierra de Sehón rey de los amorreos, que habitaba en Hesbón, al cual hirió Moisés y los hijos de Israel, cuando salieron de Egipto
47
y poseyeron su tierra, y la tierra de Og rey de Basán; dos reyes de los amorreos que estaban a este lado del Jordán, al nacimiento del sol
48
Desde Aroer, que está junto a la ribera del arroyo de Arnón, hasta el monte de Sión, que es Hermón
49
y toda la llanura de este lado del Jordán, al oriente, hasta el mar del llano, las vertientes de las aguas abajo del Pisga
Otras traducciones de Deuteronomio 4:44
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 4:44
Esta es, pues, la ley que Moisés puso delante de los hijos de Israel.
English Standard Version ESV
44
This is the law that Moses set before the people of Israel.
King James Version KJV
44
And this is the law which Moses set before the children of Israel:
New King James Version NKJV
44
Now this is the law which Moses set before the children of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 4:44
Introducción al segundo discurso de Moisés Este es el conjunto de instrucciones que Moisés presentó a los israelitas:
Nueva Versión Internacional NVI
44
Esta es la ley que Moisés expuso a los israelitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
Esta, pues, es la ley que Moisés propuso delante de los hijos de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
44
Esta, pues, es la ley que Moisés propuso delante de los hijos de Israel.