23
Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
24
Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.
25
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
26
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
27
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
28
And a curse, if ye will not obey the commandments of the LORD your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which ye have not known.
29
And it shall come to pass, when the LORD thy God hath brought thee in unto the land whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount Gerizim, and the curse upon mount Ebal.
30
Are they not on the other side Jordan, by the way where the sun goeth down, in the land of the Canaanites, which dwell in the champaign over against Gilgal, beside the plains of Moreh?
31
For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.
32
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Otras traducciones de Deuteronomy 11:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 11:23
entonces el SEÑOR expulsará de delante de vosotros a todas estas naciones, y vosotros desposeeréis a naciones más grandes y más poderosas que vosotros.
English Standard Version ESV
23
then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and mightier than yourselves.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
el SEÑOR también echará todos estos gentiles de delante de vosotros y desposeeréis a naciones grandes y más fuertes que vosotros
New King James Version NKJV
23
then the Lord will drive out all these nations from before you, and you will dispossess greater and mightier nations than yourselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 11:23
Entonces el Señor
expulsará a todas esas naciones de tu paso y, aunque ellas son más grandes y más fuertes que tú, tomarás posesión de esa tierra.
expulsará a todas esas naciones de tu paso y, aunque ellas son más grandes y más fuertes que tú, tomarás posesión de esa tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
23
entonces el SEÑOR expulsará del territorio de ustedes a todas esas naciones. Así podrán desposeerlas, aunque sean más grandes y más fuertes que ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Jehová también echará todas estas gentes de delante de vosotros y poseeréis gentes grandes y más fuertes que vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
el SEÑOR también echará todos estos gentiles de delante de vosotros y desposeeréis naciones grandes y más fuertes que vosotros.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)