Ecclesiastes 6:1-6 - NKJV - There is an evil which I have seen under the su...

1 There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men:

2 A man to whom God has given riches and wealth and honor, so that he lacks nothing for himself of all he desires; yet God does not give him power to eat of it, but a foreigner consumes it. This is vanity, and it is an evil affliction.

3 If a man begets a hundred children and lives many years, so that the days of his years are many, but his soul is not satisfied with goodness, or indeed he has no burial, I say that a stillborn child is better than he--

4 for it comes in vanity and departs in darkness, and its name is covered with darkness.

5 Though it has not seen the sun or known anything, this has more rest than that man,

6 even if he lives a thousand years twice--but has not seen goodness. Do not all go to one place?

Otras traducciones de Ecclesiastes 6:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 6:1 Hay un mal que he visto bajo el sol, y muy común entre los hombres:

English Standard Version ESV

1 There is an evil that I have seen under the sun, and it lies heavy on mankind:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Hay otro mal que he visto debajo del cielo, y muy común entre los hombres

King James Version KJV

1 There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men:

Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 6:1 He visto otro mal terrible bajo el sol que pesa tremendamente sobre la humanidad.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Hay un mal que he visto en esta vida y que abunda entre los hombres:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 HAY un mal que he visto debajo del cielo, y muy común entre los hombres:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Hay otro mal que he visto debajo del cielo, y muy común entre los hombres:

Ecclesiastes 6:1-6 NKJV