Ecclesiastes 7:1-11 - NKJV - A good name is better than precious ointment, A...

1 A good name is better than precious ointment, And the day of death than the day of one's birth;

2 Better to go to the house of mourning Than to go to the house of feasting, For that is the end of all men; And the living will take it to heart.

3 Sorrow is better than laughter, For by a sad countenance the heart is made better.

4 The heart of the wise is in the house of mourning, But the heart of fools is in the house of mirth.

5 It is better to hear the rebuke of the wise Than for a man to hear the song of fools.

6 For like the crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool. This also is vanity.

7 Surely oppression destroys a wise man's reason, And a bribe debases the heart.

8 The end of a thing is better than its beginning; The patient in spirit is better than the proud in spirit.

9 Do not hasten in your spirit to be angry, For anger rests in the bosom of fools.

10 Do not say, "Why were the former days better than these?" For you do not inquire wisely concerning this.

11 Wisdom is good with an inheritance, And profitable to those who see the sun.

Otras traducciones de Ecclesiastes 7:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 7:1 Mejor es el buen nombre que el buen unguento, y el día de la muerte que el día del nacimiento.

English Standard Version ESV

1 A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of birth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Mejor es el buen nombre que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento

King James Version KJV

1 A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 7:1 Sabiduría para la vida
Vale más una buena reputación que un perfume costoso.
Y el día que morimos es mejor que el día que nacemos.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Vale más el buen nombreque el buen perfume.Vale más el día en que se muereque el día en que se nace.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 MEJOR es la buena fama que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Mejor es el buen nombre que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento.

Ecclesiastes 7:1-11 NKJV