Eclesiastés 7:16-26 - NTV - Así que, ¡no seas demasiado bueno ni demasiado ...

16 Así que, ¡no seas demasiado bueno ni demasiado sabio! ¿Para qué destruirte a ti mismo?

17 Por otra parte, tampoco seas demasiado malo. ¡No seas necio! ¿Para qué morir antes de tiempo?

18 Presta atención a estas instrucciones, porque todo el que teme a Dios evitará caer en ambos extremos.

19 ¡Un solo sabio es más fuerte que diez ciudadanos prominentes de una ciudad!

20 No hay una sola persona en la tierra que siempre sea buena y nunca peque.

21 No escuches conversaciones ajenas a escondidas: podrías escuchar que tu siervo te maldice.

22 Pues sabes bien de las veces que tú mismo maldijiste a otros.

23 Siempre hice todo lo posible para que la sabiduría guiara mis acciones y mis pensamientos. Me dije: «Me propongo ser sabio», pero no funcionó.

24 La sabiduría siempre está lejos y es difícil de encontrar.

25 Busqué por todas partes, decidido a encontrarla y a entender la razón de las cosas. Me había propuesto demostrarme a mí mismo que la maldad es una tontería y la insensatez, una locura.

26 Descubrí que una mujer seductora
es una trampa más amarga que la muerte. Su pasión es una red, y sus manos suaves son cadenas. Los que agradan a Dios escaparán de ella, pero los pecadores caerán en su trampa.

Otras traducciones de Eclesiastés 7:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 7:16 No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. ¿Por qué has de destruirte?

English Standard Version ESV

16 Be not overly righteous, and do not make yourself too wise. Why should you destroy yourself?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 No seas demasiado legalista ni muy sabio en tus propios ojos, ¿por qué te destruirás

King James Version KJV

16 Be not righteous over much; neither make thyself over wise: why shouldest thou destroy thyself?

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 7:16 Do not be overly righteous, Nor be overly wise: Why should you destroy yourself?

Nueva Versión Internacional NVI

16 No seas demasiado justo,ni tampoco demasiado sabio.¿Para qué destruirtea ti mismo?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 No seas demasiado justo, ni seas sabio con exceso: ¿por qué te destruirás?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 No seas demasiado legalista ni muy sabio en tus propios ojos , ¿por qué te destruirás?

Eclesiastés 7:16-26 NTV